| Ebbene sì, sono Ida, l'amministratrice del forum da quando è nato, ma non avevo mai aperto una mia discussione di presentazione, cioè quel luogo particolare in cui si può rompere le scatole agli altri senza mai essere considerati OT.
A dire il vero, come amministratrice mi ero presentata, e anche più volte, a seconda delle evoluzioni del forum che da Magie Sinister è diventato Libertà di sognare e, infine, Il Calderone di Severus. La presentazione (l'ultima è di fine 2012) la trovate QUI e, poichè gli anni passano, i prossimi che compirò, a fine 2018, saranno ben 59, mentre Rossana ne ha già 23. Per il resto, è tutto invariato, salvo il fatto che ora lavoro a ritmo ridotto, quindo vado a Milano solo un paio di volte la settimana (il resto lavoro da casa, se necessario), quindi ho molto più tempo libero.
Perchè ho deciso di aprire, proprio oggi, la mia "discussione di presentazione", dopo quasi 12 anni di vita del forum? Perchè sono in fibrillazione e super eccitata dall'aspettativa di ricevere posta. Perchè? Perchè lunedì scorso ho parlato col mio editore che mi ha annunciato (finalmente!) che entro fine settimana riceverò il plico contenente il mio romanzo con le "revisioni editoriali". Ecco, da quel pomeriggio è cominciata l'eccitante attesa... e avevo proprio bisogno di condividerla con qualcuno.
Per chi non sa di cosa si tratta, rimando a questo mio messaggio. Purtroppo, per vicissitudini varie (dell'editore, non mie), il termine di fine gennaio per la pubblicazione non è stato rispettato; però finalmente qualcosa si muove e questa settimana, spero, riceverò il sospirato pacco che contiene la bozza cartacea del romanzo con le "revisioni editoriali" segnate a margine con penna rossa. Se non ho capito male dalla telefonata, in ogni caso dovrebbero arrivare anche le istruzioni, devo verificare ogni singola correzione e fare i miei commenti con penna blu (accettazione/rifiuto/altro). Posso inoltre fare altre correzioni al romanzo, se lo ritengo opportuno. Quindi devo rispedire il tutto: loro passeranno le correzioni sul file, che poi mi rimanderanno (ancora cartaceo?) per l'ufficializzazione del testo tramite il definitivo "visto, si stampi". E poi, finalmente, lo stamperanno e io sarò al settimo cielo!
Mi sono lambiccata il cervello per comprendere perchè, nell'era del digitale, correggono prima a mano sul cartaceo per poi fare il doppio lavoro di trasposizione sul file. Sono arriva alla conclusio che lo facciano per avere una prova documentale (il cartaceo con le mie annotazioni di accettazione/rifiuto/integrazioni) univoca e incontestabile. Se mandassero un file di word con le revisioni evidenziate, questo sarebbe da me modificabile (senza la modalità revisione) e loro non avrebbero più il controllo del testo originale con le loro modifiche. Se mandassero il file in PDF con le loro correzioni, non sarebbe modificabile e quindi io non potrei fare le mie annotazioni. Risultato, si torna al bel cartaceo! Se avete altre idee, sono curiosa di sentirle.
Per chi non conosce i retroscena, "Dentro l'anima" è la trasposizione in originale (con modificazioni) della mia omonima fanfiction che trovate QUI. Se ancora non l'avete letta, vi consiglio di farlo nelle prossime settimane, perchè la cancellerò qualche tempo prima della pubblicazione del romanzo.
Ecco, ho detto tutto (credo), e... basta, torno alla mia spasmodica attesa: cosa avranno corretto? Solo correzioni formali, refusi, formattazione, o anche altro? Non ne ho la più pallida idea. Però sono felicissima!
|