I luoghi di Harry Potter

Hogsmeade

Estratto da Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban

Con grande cautela uscì dalla stanza e si infilò dietro la statua della strega con un occhio solo.
Che cosa doveva fare? Estrasse di nuovo la mappa e vide, con grande stupore, che era comparsa una nuova figurina d'inchiostro, con sotto un cartiglio che diceva "Harry Potter". La figurina si trovava esattamente dove si trovava il vero Harry Potter, circa a metà del corridoio del terzo piano. [...] "Dissendium!" sussurrò Harry, dando di nuovo un colpetto alla strega di pietra.
Subito la gobba della statua si aprì quel tanto che bastava a far passare una persona piuttosto esile. Harry diede una rapida occhiata su e giù per il corridoio, poi ripose la mappa, s'infilò nel buco a testa in giù e si spinse in avanti.
Sdrucciolò per un bel tratto lungo quello che sembrava uno scivolo di pietra, poi atterrò sul terreno freddo e umido. Si alzò e si guardò intorno. Era buio pesto. Alzò la bacchetta, mormorò "Lumos!" e vide che si trovava in un cunicolo molto stretto, basso, scavato nel terriccio. [...] Il passaggio era tutto curve e zigzag, un po' come la tana di un coniglio gigante. Harry lo percorse in fretta, inciampando spesso sul terreno sconnesso, la bacchetta sfoderata davanti a sé.
Gli ci volle un secolo, ma il pensiero di Mielandia lo sosteneva. Dopo quella che gli parve almeno un'ora, il passaggio cominciò a salire. Ansante, Harry accelerò, il viso bollente, i piedi gelati.
Dieci minuti dopo, giunse ai piedi di una gradinata di pietra consunta, che partiva davanti a lui e si perdeva nel buio. Stando attento a non far rumore, Harry prese a salire. Cento gradini, duecento gradini, perse il conto, guardandosi i piedi... poi, a sorpresa, urtò con la testa contro qualcosa di duro.
Sembrava una botola. Harry rimase lì a massaggiarsi la testa, in ascolto. Sopra di lui non si sentiva nessun rumore. Molto lentamente, spinse la botola, la socchiuse e spiò fuori.
Si trovava in una cantina piena di casse e scatole di legno. Harry uscì dalla botola e la richiuse: combaciava così perfettamente con il pavimento polveroso che era impossibile individuarla. Harry strisciò lentamente verso la scala di legno che portava di sopra. Ora sentiva delle voci, oltre al tintinnio di un campanello e a una porta che si apriva e si chiudeva.
Incerto sul da farsi, all'improvviso sentì una porta spalancarsi molto più vicino; qualcuno stava per scendere.
"E prendi un'altra scatola di Lumache Gelatinose, caro, sono quasi finite..." disse una voce femminile.
Un paio di piedi scendeva le scale. Harry balzò dietro una cassa enorme e attese che i passi sparissero. Sentì che l'uomo spostava delle scatole contro il muro di fronte. Forse non avrebbe avuto un'altra possibilità...
Svelto e silenzioso, Harry sbucò dal suo nascondiglio e salì le scale; guardò indietro e vide una schiena immensa e una lucida testa calva sprofondate in una scatola. Harry raggiunse la porta in cima alle scale, la superò e si trovò dietro il banco di Mielandia. Si chinò, strisciò di lato e poi si alzò.
Mielandia era così affollato di studenti di Hogwarts che nessuno notò Harry. Il ragazzo si fece largo tra loro, guardandosi intorno, e soffocò una risatina immaginando lo stupore sulla faccia porcina di Dudley se avesse potuto vederlo in quel momento.
C'erano scaffali su scaffali di dolci e caramelle, i più deliziosi he si potessero immaginare. Blocchi di torrone cremoso, quadrotti rosa lucenti coperti di glassa al cocco, mou color del miele; centinaia di tipi diversi di cioccolato disposti in pile ordinate; c'era un barile di Gelatine Tuttigusti+1, e un altro di Api Frizzole, le palline di sorbetto levitante di cui aveva parlato Ron; lungo un'altra parete c'erano le caramelle Effetti Speciali; la SuperPallaGomma di Drooble (che riempiva una stanza di palloni color genziana che si rifiutavano di scoppiare per giorni interi), i curiosi frammenti di Fildimenta Interdentali, le minuscole Piperille nere ("sputate fuoco davanti ai vostri amici!"), i Topoghiacci ("per far squittire i vostri denti!"), i Rospi alla Menta ("saltano nello stomaco come se fossero veri!"), fragili piume di zucchero filato e bonbon esplosivi.
Harry s'infilò in un crocchio di ragazzi del sesto anno e vide un cartello appeso nell'angolo più lontano del negozio ("Sapori Insoliti").

Edited by Ida59 - 14/6/2022, 11:48

Hogsmeade

Brani estratti da Harry Potter e il prigioniero di Azkaban

Hogsmeade sembrava un biglietto natalizio: i piccoli cottage col tetto spiovente e i negozi erano coperti da uno strato di neve fresca; c'erano ghirlande di agrifoglio sulle porte e candele
incantate appese agli alberi.
[…]
"Quello è l'Ufficio Postale..."
"Zonko è da quella parte..."
"Potremmo andare fino alla Stamberga Strillante..."
"Sapete cosa vi dico?" propose Ron, coi denti che battevano. "Perché non andiamo a prenderci una Burrobirra ai Tre Manici di Scopa?" […] e dopo qualche minuto entravano nella piccola locanda.
Era molto affollata, rumorosa, calda e fumosa. Una donna ben tornita con un viso grazioso stava servendo una comitiva di chiassosi stregoni al bancone.
"Quella è Madama Rosmerta" disse Ron.
[…]
Andarono all'Ufficio Postale. Ron finse di controllare il prezzo di un gufo per Bill in Egitto e così Harry poté dare un'occhiata in giro. I gufi, almeno trecento, erano appollaiati tutto intorno e
tubavano; si andava dai grandi esemplari di gufo grigio fino ai piccoli assioli ("Solo consegne locali"), così minuscoli che avrebbero potuto stare nel palmo della mano di Harry.
Poi andarono da Zonko, così affollato che Harry dovette fare molta attenzione per non calpestare nessuno seminando il panico. C'erano giochi e scherzi che avrebbero soddisfatto i desideri più sfrenati di George e Fred; Harry sussurrò a Ron una serie di ordini e gli passò del denaro da sotto il Mantello. Uscirono da Zonko con i portamonete decisamente alleggeriti, ma in compenso avevano le tasche gonfie di Caccabombe, Dolci Singhiozzini, Sapone di Uova di Rana, più una Tazza da Tè Mordinaso per ciascuno.
Era una bella giornata ventosa; e nessuno dei due aveva voglia di stare al chiuso, così oltrepassarono i Tre Manici di Scopa e salirono la collina per andare a visitare la Stamberga Strillante, il luogo più infestato di tutta la Gran Bretagna. Era situata un po' più in alto
del resto del villaggio, e anche alla luce del giorno era vagamente inquietante, con le finestre chiuse da tavolati e il cupo giardino inselvatichito.
"Anche i fantasmi di Hogwarts la evitano" disse Ron, mentre si arrampicavano sulla staccionata per guardare meglio. "Ho chiesto a Nick-Quasi-Senza-Testa... dice che sa che ci vivono dei tipi poco raccomandabili. Nessuno può entrare; Fred e George ci hanno provato, naturalmente, ma tutti gli ingressi sono chiusi con i sigilli..."

Edited by Ida59 - 5/7/2022, 15:05

Hogsmeade

Estratto da Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban

Grattastinchi balzò in avanti. Strisciò come un serpente tra i rami agitati e appoggiò le zampe anteriori sopra un nodo nel tronco.
All'improvviso l'albero cessò di muoversi, come se fosse stato trasformato in marmo. Non si mosse più una foglia.
"Grattastinchi!" sussurrò Hermione incerta. Poi strinse forte il braccio di Harry, tanto da fargli male. "Come faceva a sapere...?"
"E' amico di quel cane" disse Harry incupito. "Li ho visti insieme. Vieni... e tieni pronta la bacchetta..."
In un attimo raggiunsero il tronco, ma prima di arrivare alla fessura nelle radici, Grattastinchi li precedette scivolando all'interno con un guizzo della coda cespugliosa. Harry lo seguì; avanzò a quattro zampe e scivolò giù per una china di terra fino al fondo di un tunnel molto basso. Grattastinchi era un po' più avanti, gli occhi che lampeggiavano alla luce della bacchetta di Harry. Un attimo dopo, Hermione strisciò al suo fianco.
"Dov'è Ron?" sussurrò con voce terrorizzata.
"Da questa parte" disse Harry, avanzando dietro Grattastinchi, con la schiena curva.
"Dove finisce questo tunnel?" chiese Hermione senza fiato, seguendolo.
"Non lo so... è segnato sulla Mappa del Malandrino ma Fred e George dicono che non l'ha mai usato nessuno... finisce fuori dai confini della mappa, ma sembrava che portasse a Hogsmeade..."
Avanzavano più velocemente possibile, quasi piegati in due; davanti a loro, la coda di Grattastinchi spariva e riappariva. La galleria proseguiva, sembrava lunga almeno come quella per Mielandia. Harry riusciva a pensare solo a Ron e a quello che l'enorme cane poteva fargli... boccheggiava, traendo brevi respiri dolorosi, e correva chino...
E poi il tunnel prese a salire; poco dopo curvò, e Grattastinchi sparì. Harry vide una macchia di luce fioca che penetrava da una piccola apertura.
Lui e Hermione si fermarono, ripresero fiato e si sporsero a guardare. Entrambi alzarono la bacchetta per vedere che cosa li attendeva.
Era una stanza, una stanza molto polverosa e disordinata. La carta da parati si scollava dai muri; il pavimento era tutto macchiato; ogni mobile era rotto come se qualcuno lo avesse preso a randellate. Le finestre erano chiuse da tavole inchiodate.
Harry lanciò uno sguardo a Hermione, che aveva l'aria molto spaventata ma annuì.
Harry si spinse fuori dall'apertura e si guardò attorno. La stanza era deserta, ma c'era una porta aperta alla loro destra, che conduceva in un'anticamera buia. All'improvviso Hermione afferrò di
nuovo il braccio di Harry. Osservava le finestre sbarrate con gli occhi sgranati.
"Harry" sussurrò, "credo che siamo dentro la Stamberga Strillante".
Harry si guardò attorno. Lo sguardo gli cadde su una sedia di legno. Grossi pezzi erano saltati via; una delle gambe era stata strappata.
"Non sono stati i fantasmi" disse lentamente.
In quel momento sentirono uno scricchiolio sopra le loro teste.
Qualcosa si era mosso al piano di sopra. Fissarono entrambi il soffitto. Hermione gli stringeva il braccio così forte che Harry stava perdendo la sensibilità delle dita. La guardò alzando le
sopracciglia; lei annuì e mollò la presa.
Più silenziosamente possibile, avanzarono nell'anticamera e presero a salire la scala che andava in pezzi. Tutto era ricoperto da uno spesso strato di polvere tranne il pavimento, dove una larga striscia lucida indicava che qualcosa era stato trascinato di sopra.
Raggiunsero il pianerottolo buio.
"Nox" sussurrarono insieme, e le luci sulla punta delle bacchette si spensero. C'era solo una porta aperta. Mentre la raggiungevano furtivi, avvertirono dei movimenti dall'altra parte; un sordo gemito, e poi un intenso ronzio di fusa. Si scambiarono un ultimo sguardo, un ultimo cenno.
Con la bacchetta ben stretta in mano e tesa davanti a sé, Harry sferrò un calcio alla porta e la spalancò.
Su uno splendido letto a baldacchino con le cortine polverose era disteso Grattastinchi.

Hogsmeade - Brani dai libri


Harry Potter e il calice di fuoco

…quando l'Espresso di Hogwarts finalmente rallentò e si fermò nel buio impenetrabile della stazione di Hogsmeade
[…]
‘Se n'è andata’ disse Hermione, guardando dritto attraverso Harry verso la fine della High Street. ‘Perché non andiamo a berci una Burrobirra ai Tre Manici di Scopa? Fa un po' freddo, no? Non sei
obbligato a parlare con Ron!’ aggiunse seccata, interpretando correttamente il suo silenzio.
I Tre Manici di Scopa era pieno zeppo, soprattutto di studenti di Hogwarts che si godevano il pomeriggio di libertà, ma anche di personaggi magici che si potevano incontrare solo lì. Harry
immaginava che Hogsmeade, essendo il solo villaggio completamente magico di tutta la Gran Bretagna, fosse una sorta di porto franco per creature come le megere, che non erano abili come i maghi nel camuffarsi.
[…]
Entrarono da Stratchy & Sons, Abbigliamento per Maghi per comprare un regalo a Dobby, e si divertirono a scegliere i calzini più orrendi, compreso un paio con stelle d'oro e d'argento lampeggianti, e un altro che strillava forte quando diventava troppo puzzolente. Poi, all'una e mezza, risalirono la High Street, oltrepassarono Mondomago e si diressero verso il limitare del villaggio.
Harry non era mai stato da quella parte prima. Il viottolo tortuoso li portava verso l'aperta campagna attorno a Hogsmeade. Qui le case erano più rare, e avevano giardini più grandi; i tre avanzavano verso le pendici della montagna nella cui ombra si stendeva Hogsmeade. Poi
svoltarono un angolo, e videro una staccionata alla fine del viottolo.

La piantina di Hogsmeade con l'indicazione di negozi e locali

Negozi ed edifici

? I Tre Manici di Scopa - un pub di proprietà di Madama Rosmerta.
? Negozio degli scherzi di Zonko - che chiuse durante l'anno scolastico 1996-1997.
? Mielandia - un negozio di dolci che ha l'ingresso per uno dei passaggi segreti di Hogwarts nella cantina.
? La Stamberga Strillante - il posto più spaventoso e più infestato d'Inghilterra.
? Sala di tè di Madama Piediburro - "il rifugio delle coppie felici" a detta di Harry Potter.
? La Testa di Porco - un grigio pub di proprietà del fratello di Silente, Aberforth.
? Mondomago - un negozio molto utile che vende e ripara oggetti magici.
? Stratchy & Sons, Abbagliamento per Maghi - un negozio di vestiti che vende calze luride, incluse quelle che urlano quando sono troppo puzzolenti.
? Negozio di piume di Scrivenshaft- un negozio in cui si vendono le piume per scrivere.
? L'Ufficio Postale - per i maghi un normale ufficio postale.
? La Stazione di Hogsmeade - la stazione ferroviaria.