halfbloodprincess78 |
|
| Sempre piccole chicche da PAG 394: Estratto audio di un programma radiofonico. www.npr.org/2011/01/24/133111370/at...n-from-overseasDi cui questa dovrebbe essere la trascrizione: www.npr.org/2011/01/24/133111370/....n-from-overseasTraduzione a cura di Giulia NerucciRadio show on BAM's spring season. Including some sound clips from the play.
Ready to download.
New York is one of the world's great theater cities, but it's not every season that several of the world's greatest theater companies visit — and bring some of the greatest classical plays to share.
That could be one reason sales at the Brooklyn Academy of Music, which is serving up Ibsen, Gogol and Shakespeare for its classical-theater season, have been unusually brisk.
"They're flying — they have, like, little wings," Joe Melillo, BAM's executive producer, says. "The tickets are flying out of the box office."
The plays may be between 100 and 400 years old, but the artists presenting them say they resonate for contemporary audiences. Take John Gabriel Borkman, Henrik Ibsen's 1896 drama: The title character, a banker, has been imprisoned for illegally investing his client's money — think Bernie Madoff.
"You see the byproduct of these legal battles," says actress Fiona Shaw, who plays the title character's wife. "The families fall apart, because financial difficulties, or financial shame, produces a terrible fallout in families," she says.
In the real world, Madoff's son, Mark, took his own life in December 2010.
Ibsen's three central characters are imprisoned by their own delusions and bitterness, says Alan Rickman, who plays Borkman.
"They're locked in the past, aren't they?" he says. "They've all got different views of the past and, frankly, that's something I recognize."
"They're just very exaggerated versions of people we all know," says Lindsay Duncan, who plays a woman abandoned by Borkman.
"We've all grown up with these people," Rickman agrees.
E altre Foto sempre di Jastrow... amo questa donna, un giorno o l'altro dovrò dichiararglielo!XD!       Edited by chiara53 - 30/6/2022, 19:49 |
| | |
su PAG 394 si fa chiamare Ellen!
